食品外来名称原意是什么(外来名的原意是什么)

1、喜欢果冻：英文“elly”的译语，原本是指胶体、果冻状的食物。由糖、调味品、色素、胶质制成的柔软有弹性的半透明果冻或果冻。

2、伏特加：俄语“BonKa”的译语，又名“オデカ”。名字来源于俄语中的“Boa”，意为“水”的形状，是俄罗斯的普通白酒。

3、曲奇：“曲奇”是英文“Cooky”的译词，原意是“小饼”，是高蛋白、高脂肪的点心式年糕。

4、吐司英文“Tot”的译语，是“烤”的意思，实际上是指烤面包器。

5、隐汁：英文翻译成“Catchup”，是一种美味的调味料。

6、威士忌英语「whisky」的译语，是爱尔兰原产的老字号酒，苏格兰制作的威士忌最有名。“威士忌”来源于爱尔兰方言，意为“生命之水”。